domingo, 22 de mayo de 2011

GENTE SIN TIEMPO

Una tribu amazónica que se ha descubierto,  no tiene ningún concepto del tiempo o fechas, dijeron los científicos en la actualidad. La gente Amondawa de Brasil no tienen ni siquiera las palabras "semana" de "tiempo", "mes" o "año", dijo Chris Sinha, de la Universidad de Portsmouth. Él sostiene que es la primera vez que los científicos han sido capaces de demostrar el tiempo no es un concepto profundamente arraigado humano universal, como se pensaba. Profesor Sinha, quien publicó sus hallazgos en la revista lenguaje y la cognición, dijo: «A Amondawa, el tiempo no existe en la misma forma que lo hace por nosotros.

"Ahora podemos decir sin duda que hay al menos una lengua y una cultura que no tiene un concepto del tiempo como algo que puede ser medido, contado o hablado en abstracto.  "Esto no significa que el Amondawa son" personas fuera de tiempo ", pero viven en un mundo de eventos, en lugar de ver los acontecimientos como incrustado en el tiempo."

Profesor Sinha dijo: "Tenemos tantas metáforas para el tiempo y su paso - pensamos en el tiempo como una" cosa "- se dice" el fin de semana casi ha desaparecido "," que está llegando a sus exámenes "," No he tiene el tiempo ", y así sucesivamente, y creemos que tales declaraciones son objetivas, pero no lo son. "Hemos creado estas metáforas y se han convertido en nuestra forma de pensar. 'El Amondawa no habla así y no piensa así, a menos que aprendan otro idioma."Por estos tiempos la gente afortunada no PIENSA en el dinero, no tienen una carrera contra el reloj para completar nada, y nadie está discutiendo la próxima semana o el próximo año, sino que ni siquiera tienen palabras para" semana "," mes "o" año ".
"Se podría decir que disfrutan de una cierta libertad." El primer contacto con el mundo exterior fue en 1986, el Amondawa continúa con su modo de vida tradicional, la caza, la pesca y los cultivos. Pero ahora, junto con adornos modernos como la electricidad y la televisión, han aprendido un nuevo lenguaje.

No hay comentarios:

Publicar un comentario